Ontem, o romaneio de expedição já estava assinado, mas ainda ficaram três encomendas aqui.

Como dizer “Ontem, o romaneio de expedição já estava assinado, mas ainda ficaram três encomendas aqui.” em japonês

Em japonês

昨日(きのう)の発送明細書(はっそうめいさいしょ)にはもうサインが入(はい)ってたのに、荷物(にもつ)が三(みっ)つもここに残(のこ)ってたんだよ。

Kinō no hassō meisaisho ni wa mō sain ga haitteta noni, nimotsu ga mittsu mo koko ni nokotteta n da yo.

Ontem, o romaneio de expedição já estava assinado, mas ainda ficaram três encomendas aqui. em outros idiomas