Para de chacoalhar a maçaneta. Tá trancada, não vai abrir.

Como dizer “Para de chacoalhar a maçaneta. Tá trancada, não vai abrir.” em japonês

Em japonês

ドアノブをガタガタ揺(ゆ)らすのはやめて。鍵(かぎ)がかかってるから、開(あ)かないよ。

Doanobu o gatagata yurasu no wa yamete. Kagi ga kakatteru kara, akanai yo.

Para de chacoalhar a maçaneta. Tá trancada, não vai abrir. em outros idiomas