Para de raspar a tigela, esse barulho me arrepia — pega mais um pouco.

Como dizer “Para de raspar a tigela, esse barulho me arrepia — pega mais um pouco.” em japonês

Em japonês

ボウルをスプーンでこそげるのやめて、その音(おと)ほんとゾワッとする。おかわりすればいいじゃん。

Bōru o supūn de kosogeru no yamete, sono oto honto zowatto suru. Okawari sureba ii jan.

Para de raspar a tigela, esse barulho me arrepia — pega mais um pouco. em outros idiomas