Peça pro joalheiro conferir essa pedra solta antes de devolvermos a pulseira pra cliente.

Como dizer “Peça pro joalheiro conferir essa pedra solta antes de devolvermos a pulseira pra cliente.” em japonês

Em japonês

お客(きゃく)さんにブレスレットを返(かえ)す前(まえ)に、あの石(いし)のぐらつきを宝飾職人(ほうしょくしょくにん)に見(み)てもらって。

Okyakusan ni buresuretto o kaesu mae ni, ano ishi no guratsuki o hōshoku shokunin ni mite moratte.

Peça pro joalheiro conferir essa pedra solta antes de devolvermos a pulseira pra cliente. em outros idiomas