Como dizer “Pede pro padeiro conferir essa fornada; a massa quase não cresceu.” em japonês

Em japonês

この生地(きじ)、あまり膨(ふく)らんでないから、パン職人(しょくにん)に一度見(いちどみ)てもらって。

Kono kiji, amari fukurandenai kara, pan shokunin ni ichido mite moratte.