Pega a uva sem semente dessa vez, por favor, que da última vez passei o almoço inteiro tirando semente pras crianças.

Como dizer “Pega a uva sem semente dessa vez, por favor, que da última vez passei o almoço inteiro tirando semente pras crianças.” em japonês

Em japonês

今度(こんど)は種(たね)なしのぶどうを買(か)ってきてね。この前(まえ)、子(こ)どもたちの分(ぶん)の種(たね)を取(と)ってるだけでお昼(ひる)が終(お)わっちゃったんだから。

Kondo wa tanenashi no budō o katte kite ne. Kono mae, kodomotachi no bun no tane o totteru dake de ohiru ga owatchatta n da kara.

Pega a uva sem semente dessa vez, por favor, que da última vez passei o almoço inteiro tirando semente pras crianças. em outros idiomas