Como dizer “Penduramos a rede entre duas árvores.” em japonês

Em japonês

庭(にわ)の二本(にほん)の木(き)の間(あいだ)にハンモックを掛(か)けたんだ。昼寝(ひるね)に最高(さいこう)だよ。

Niwa no nihon no ki no aida ni hanmokku o kaketa n da. Hirune ni saikō da yo.