Como dizer “Por favor, confira essa luz da pista de táxi; a base parece frouxa.” em japonês

Em japonês

あの誘導路灯(ゆうどうろとう)を点検(てんけん)してください。根元(ねもと)がぐらついてるみたいです。

Ano yūdōrotō o tenken shite kudasai. Nemoto ga guratsuiteru mitai desu.