Por favor, digitaliza este documento antes de arquivar; o fornecedor precisa de uma cópia.

Como dizer “Por favor, digitaliza este documento antes de arquivar; o fornecedor precisa de uma cópia.” em japonês

Em japonês

この書類(しょるい)、ファイルに綴(と)じる前(まえ)にスキャンしてもらえる?仕入(しい)れ先(さき)にコピーを送(おく)るから。

Kono shorui, fairu ni tojiru mae ni sukyan shite moraeru? Shiire saki ni kopī o okuru kara.

Por favor, digitaliza este documento antes de arquivar; o fornecedor precisa de uma cópia. em outros idiomas