Por favor, divide o pedido em duas remessas pra gente conseguir enviar os itens urgentes ainda hoje.

Como dizer “Por favor, divide o pedido em duas remessas pra gente conseguir enviar os itens urgentes ainda hoje.” em japonês

Em japonês

急(いそ)ぎの分(ぶん)は今日出(きょうだ)したいから、荷物(にもつ)を二個口(にこぐち)に分(わ)けて送(おく)ってもらえる?

Isogi no bun wa kyō dashitai kara, nimotsu o nikoguchi ni wakete okutte moraeru?

Por favor, divide o pedido em duas remessas pra gente conseguir enviar os itens urgentes ainda hoje. em outros idiomas