Por que a gente só usa as facas de churrasco quando tem visita? Nem são tão chiques assim.

Como dizer “Por que a gente só usa as facas de churrasco quando tem visita? Nem são tão chiques assim.” em japonês

Em japonês

なんでステーキナイフってお客(きゃく)さんが来(き)た時(とき)しか使(つか)わないの?別(べつ)にそんな高級(こうきゅう)なものでもないのに。

Nande sutēkinaifu tte okyakusan ga kita toki shika tsukawanai no? Betsu ni sonna kōkyū na mono demo nai noni.

Por que a gente só usa as facas de churrasco quando tem visita? Nem são tão chiques assim. em outros idiomas