Como dizer “Por que essa tela não está mostrando o número do nosso voo?” em japonês

Em japonês

この画面(がめん)、どうして私(わたし)たちの便名(びんめい)が表示(ひょうじ)されてないの？

Kono gamen, dōshite watashitachi no binmei ga hyōji sarete nai no?