Por que o nosso porão ainda está com cheiro de mofo, mesmo com o desumidificador ligado?

Como dizer “Por que o nosso porão ainda está com cheiro de mofo, mesmo com o desumidificador ligado?” em japonês

Em japonês

除湿機(じょしつき)つけてるのに、なんでうちの地下室(ちかしつ)はまだ湿(しめ)っぽいにおいがするんだろう。

Joshitsuki tsuketeru noni, nande uchi no chikashitsu wa mada shimeppoi nioi ga suru n darō.

Por que o nosso porão ainda está com cheiro de mofo, mesmo com o desumidificador ligado? em outros idiomas