Como dizer “Posso pegar emprestada sua balança de cozinha? A minha só mostra gramas inteiras.” em japonês

Em japonês

そっちのキッチンスケールを借(か)りてもいい？ 私(わたし)のは一(いち)グラム単位(たんい)でしか表示(ひょうじ)しない。

Socchi no kicchin sukēru o karitemo ii? Watashi no wa ichi guramu tani de shika hyōji shinai.