Quais tons desta paleta de maquiagem você usou em mim?

Como dizer “Quais tons desta paleta de maquiagem você usou em mim?” em japonês

Em japonês

さっき私(わたし)に使(つか)ったの、このメイクパレットのどの色(いろ)？

Sakki watashi ni tsukatta no, kono meiku paretto no dono iro?

Quais tons desta paleta de maquiagem você usou em mim? em outros idiomas