Qual botão nesta máquina de refrigerante serve água com gás sem sabor?

Como dizer “Qual botão nesta máquina de refrigerante serve água com gás sem sabor?” em japonês

Em japonês

このドリンクサーバー、ただの炭酸水(たんさんすい)を出(だ)すにはどのボタンを押(お)せばいい?

Kono dorinku sābā, tada no tansansui o dasu ni wa dono botan o oseba ii?

Qual botão nesta máquina de refrigerante serve água com gás sem sabor? em outros idiomas