Como dizer “Qual frasco de xampu você encheu com o xampu suave?” em japonês

Em japonês

低刺激(ていしげき)のを詰(つ)め替(か)えたのって、どのシャンプーのボトルだっけ？

Teishigeki no o tsumekaeta no tte, dono shanpū no botoru dakke?