Qual medidor do quadro elétrico mostrou aquela queda repentina?

Como dizer “Qual medidor do quadro elétrico mostrou aquela queda repentina?” em japonês

Em japonês

さっき急(きゅう)に数値(すうち)が下(さ)がったの、配電盤(はいでんばん)のどのメーターだった?

Sakki kyū ni sūchi ga sagatta no, haidenban no dono mētā datta?

Qual medidor do quadro elétrico mostrou aquela queda repentina? em outros idiomas