Quando a gente arrastou aquelas caixas ontem, lascou um pedaço do rodapé.

Como dizer “Quando a gente arrastou aquelas caixas ontem, lascou um pedaço do rodapé.” em japonês

Em japonês

昨日(きのう)あの木箱(きばこ)を動(うご)かしたとき、巾木(はばき)にぶつけて、一部(いちぶ)が欠(か)けちゃった。

Kinō ano kibako o ugokashita toki, habaki ni butsukete, ichibu ga kakechatta.

Quando a gente arrastou aquelas caixas ontem, lascou um pedaço do rodapé. em outros idiomas