Quase não sobrou bolo, e a aniversariante ainda nem pegou uma fatia.

Como dizer “Quase não sobrou bolo, e a aniversariante ainda nem pegou uma fatia.” em japonês

Em japonês

ケーキがほとんど残(のこ)ってないのに、主役(しゅやく)の子(こ)がまだ一切(ひとき)れも食(た)べてない。

Kēki ga hotondo nokottenai noni, shuyaku no ko ga mada hitokire mo tabetenai.

Quase não sobrou bolo, e a aniversariante ainda nem pegou uma fatia. em outros idiomas