Como dizer “Quem é que nunca tampa a pasta de dente?” em japonês

Em japonês

歯磨(はみが)き粉(こ)に蓋(ふた)をしないで放(ほ)っとくの、いつも誰(だれ)？

Hamigakiko ni futa o shinai de hottoku no, itsumo dare?