Recomendo este filme pela trama, apesar da música barulhenta.

Como dizer “Recomendo este filme pela trama, apesar da música barulhenta.” em japonês

Em japonês

音楽(おんがく)はうるさいですが、物語の筋(ものがたりのすじ)がよいので、この映画(えいが)をお勧(すす)めします。

Ongaku wa urusai desu ga, monogatari no suji ga yoi node, kono eiga o osusume shimasu.

Recomendo este filme pela trama, apesar da música barulhenta. em outros idiomas