Se a chave de fenda fosse imantada, o parafuso não tinha caído dentro do motor.

Como dizer “Se a chave de fenda fosse imantada, o parafuso não tinha caído dentro do motor.” em japonês

Em japonês

ドライバーがマグネット付(つ)きのやつだったら、ねじが先(さき)にくっついてて、エンジンの中(なか)に落(お)ちなかったのに。

Doraibā ga magunettotsuki no yatsu dattara, neji ga saki ni kuttsuitete, enjin no naka ni ochinakatta noni.

Se a chave de fenda fosse imantada, o parafuso não tinha caído dentro do motor. em outros idiomas