Como dizer “Se entendi corretamente, o senhor quer dizer que devemos manter alguns dias no escritório?” em japonês

Em japonês

出社(しゅっしゃ)する日(ひ)も残(のこ)したほうがいい、という理解(りかい)で合(あ)っていますか？

Shussha suru hi mo nokoshita hou ga ii, to iu rikai de atte imasu ka?