Se eu fosse você, tentaria um curso on-line.

Como dizer “Se eu fosse você, tentaria um curso on-line.” em japonês

Em japonês

私(わたし)だったら、代(か)わりにオンライン講座(こうざ)を受(う)けてみるかな。

Watashi dattara, kawari ni onrain kōza o ukete miru kana.

Se eu fosse você, tentaria um curso on-line. em outros idiomas