Como dizer “Segundo o jornal, a ciclovia foi aberta há um ano.” em japonês

Em japonês

新聞(しんぶん)によると、自転車(じてんしゃ)レーンは一(いち)年(ねん)前(まえ)に開通(かいつう)しました。

Shinbun ni yoru to, jitensha rēn wa ichinen mae ni kaitsū shimashita.