Sem aqueles marcadores do canal, a gente teria dificuldade pra navegar com esse nevoeiro.

Como dizer “Sem aqueles marcadores do canal, a gente teria dificuldade pra navegar com esse nevoeiro.” em japonês

Em japonês

あの航路標識(こうろひょうしき)がなかったら、この霧(きり)の中(なか)を航行(こうこう)するのは厳(きび)しいね。

Ano kōro hyōshiki ga nakattara, kono kiri no naka o kōkō suru no wa kibishii ne.

Sem aqueles marcadores do canal, a gente teria dificuldade pra navegar com esse nevoeiro. em outros idiomas