Sem condicionador não consigo nem desembaraçar o cabelo, quanto mais pentear.

Como dizer “Sem condicionador não consigo nem desembaraçar o cabelo, quanto mais pentear.” em japonês

Em japonês

コンディショナーがないと、とかすどころか絡(から)まりをほどくことすらできないよ。

Kondishonā ga nai to, tokasu dokoro ka karamari o hodoku koto sura dekinai yo.

Sem condicionador não consigo nem desembaraçar o cabelo, quanto mais pentear. em outros idiomas