Semana passada eu afixei o plano de evacuação novo do lado da porta e ninguém leu ainda.

Como dizer “Semana passada eu afixei o plano de evacuação novo do lado da porta e ninguém leu ainda.” em japonês

Em japonês

先週(せんしゅう)ドアのそばに新(あたら)しい避難経路図(ひなんけいろず)を貼(は)り出(だ)したけど、まだだれも読(よ)んでないみたい。

Senshū doa no soba ni atarashii hinan keirozu o haridashita kedo, mada dare mo yonde nai mitai.

Semana passada eu afixei o plano de evacuação novo do lado da porta e ninguém leu ainda. em outros idiomas