Como dizer “Será que dá pra colocar a pulseira numa caixa de presente menor?” em japonês

Em japonês

このブレスレット、もう少(すこ)し小(ちい)さいギフトボックスに入(はい)らないかな？

Kono buresuretto, mō sukoshi chiisai gifuto bokkusu ni hairanai kana?