Será que essa bandeja de frutos do mar cabe na geladeira ou pego uma menor?

Como dizer “Será que essa bandeja de frutos do mar cabe na geladeira ou pego uma menor?” em japonês

Em japonês

この魚介用(ぎょかいよう)の容器(ようき)、冷蔵庫(れいぞうこ)に入(はい)るかな?もっと小(ちい)さいのにしとく?

Kono gyokaiyō no yōki, reizōko ni hairu kana? Motto chiisai no ni shitoku?

Será que essa bandeja de frutos do mar cabe na geladeira ou pego uma menor? em outros idiomas