Como dizer “Será que este HD externo vai ter espaço pra todos os vídeos do nosso casamento?” em japonês

Em japonês

この外付(そとづ)けハードディスクに、結婚式(けっこんしき)の動画(どうが)を全部入(ぜんぶい)れられるかな？

Kono sotozuke hādo disuku ni, kekkonshiki no dōga o zenbu irerareru kana?