Como dizer “Será que meu casaco cabe naquele armário de retirada, ou é melhor buscar lá dentro?” em japonês

Em japonês

私(わたし)のコート、あの受(う)け取(と)りロッカーに入(はい)るかな？店内(てんない)で受(う)け取(と)ったほうがいい？

Watashi no kōto, ano uketori rokkā ni hairu kana? Tennai de uketotta hō ga ii?