Seu estilete está rasgando o papelão; precisa trocar a lâmina.

Como dizer “Seu estilete está rasgando o papelão; precisa trocar a lâmina.” em japonês

Em japonês

そのカッターナイフ、段(だん)ボールが切(き)れずに破(やぶ)れちゃうよ。刃(は)を替(か)えたほうがいいね。

Sono kattā naifu, danbōru ga kirezu ni yaburechau yo. Ha o kaeta hō ga ii ne.

Seu estilete está rasgando o papelão; precisa trocar a lâmina. em outros idiomas