Sua caneca ainda tá do lado da pia, caso queira mais um café.

Como dizer “Sua caneca ainda tá do lado da pia, caso queira mais um café.” em japonês

Em japonês

コーヒーのおかわりなら、さっき使(つか)ってたマグカップがまだシンクの横(よこ)にあるよ。

Kōhī no okawari nara, sakki tsukatteta magukappu ga mada shinku no yoko ni aru yo.

Sua caneca ainda tá do lado da pia, caso queira mais um café. em outros idiomas