Sua marmita vazou em cima do meu sanduíche inteiro.

Como dizer “Sua marmita vazou em cima do meu sanduíche inteiro.” em japonês

Em japonês

そっちの弁当箱(べんとうばこ)から汁(しる)が漏(も)れて、私(わたし)のサンドイッチまでびしょびしょになっちゃったよ。

Sotchi no bentōbako kara shiru ga morete, watashi no sandoitchi made bishobisho ni natchatta yo.

Sua marmita vazou em cima do meu sanduíche inteiro. em outros idiomas