Tá vendo esses flocos brancos no seu chá? É isso que dá quando ninguém se lembra de descalcificar a chaleira.

Como dizer “Tá vendo esses flocos brancos no seu chá? É isso que dá quando ninguém se lembra de descalcificar a chaleira.” em japonês

Em japonês

お茶(ちゃ)に白(しろ)いかけらが浮(う)いてるでしょ？だれもケトルの水垢(みずあか)を取(と)らないから、こうなるんだよ。

Ocha ni shiroi kakera ga uiteru desho? Dare mo ketoru no mizuaka o toranai kara, kō naru n da yo.

Tá vendo esses flocos brancos no seu chá? É isso que dá quando ninguém se lembra de descalcificar a chaleira. em outros idiomas