Teclado em japonês

Em japonês

キーボード

kībōdo

Definição

Definição em portuguêsConjunto de teclas em que se digita.

Definição em japonêsキーを押してパソコンに文字を入力する道具。

彼女(かのじょ)があのキーボードで何(なに)か入力(にゅうりょく)してると、台所(だいどころ)までカタカタ聞(き)こえてくるんだよ。どんだけ強(つよ)く叩(たた)いてるんだろう。
Ela digita com tanta força nesse teclado que eu escuto da cozinha.
メカニカルキーボード、大好(だいす)きなんだけど、ビデオ会議(かいぎ)だとうるさいって言(い)われちゃうんだよね。
Adoro meu teclado mecânico, mas ele é barulhento demais pra reunião por vídeo.
甥(おい)っ子(こ)がジュースをこぼしてから、このキーボード、半分(はんぶん)くらいのキーが引(ひ)っかかるんだよ。
Metade das teclas desse teclado trava desde que meu sobrinho derramou suco nele.