Tem alguém na guarita com os papéis da nossa entrega; vou perguntar lá primeiro.

Como dizer “Tem alguém na guarita com os papéis da nossa entrega; vou perguntar lá primeiro.” em japonês

Em japonês

納品書(のうひんしょ)は守衛所(しゅえいしょ)の誰(だれ)かが持(も)ってるらしいから、まずそこで聞(き)いてみるよ。

Nōhinsho wa shueisho no dareka ga motteru rashii kara, mazu soko de kiite miru yo.

Tem alguém na guarita com os papéis da nossa entrega; vou perguntar lá primeiro. em outros idiomas