Como dizer “Tem glitter na mesa de trabalho inteira, e eu vou ficar achando isso até junho.” em japonês

Em japonês

作業(さぎょう)テーブルじゅうラメだらけで、六月(ろくがつ)までずっと出(で)てきそう。

Sagyō tēburu jū rame darake de, rokugatsu made zutto dete kisō.