Como dizer “Tem um cheiro de mofo aqui; será que é o feno debaixo daquela prateleira?” em japonês

Em japonês

なんか湿(しめ)っぽいにおいがするね。あの棚(たな)の下(した)の牧草(ぼくそう)かな？

Nanka shimeppoi nioi ga suru ne. Ano tana no shita no bokusō ka na?