Como dizer “Tenta ajustar a saída de ar antes de pedir pro motorista aumentar o aquecimento.” em japonês

Em japonês

運転手(うんてんしゅ)さんに暖房(だんぼう)を強(つよ)くしてもらう前(まえ)に、通気口(つうきこう)の向(む)きを変(か)えてみたら？

Untenshu-san ni danbō o tsuyoku shite morau mae ni, tsūkikō no muki o kaete mitara?