Como dizer “Tenta colocar sua mochila no medidor de bagagem de mão antes de pagar pra despachar.” em japonês

Em japonês

預(あず)ける料金(りょうきん)を払(はら)う前(まえ)に、そのリュックが手荷物(てにもつ)サイズ確認枠(かくにんわく)に入(はい)るか試(ため)してみたら？

Azukeru ryōkin o harau mae ni, sono ryukku ga tenimotsu saizu kakunin waku ni hairu ka tameshite mitara?