Como dizer “Tiraram nossa locomotiva de circulação, então a carga vai atrasar.” em japonês

Em japonês

うちの機関車(きかんしゃ)が運用(うんよう)から外(はず)されたから、出荷(しゅっか)が遅(おく)れるって。

Uchi no kikansha ga un'yō kara hazusareta kara, shukka ga okureru tte.