Toda vez que meu irmão chega de madrugada, esse portão rangendo me acorda.

Como dizer “Toda vez que meu irmão chega de madrugada, esse portão rangendo me acorda.” em japonês

Em japonês

弟(おとうと)が夜遅(よるおそ)く帰(かえ)ってくると、門(もん)のきしむ音(おと)で毎回起(まいかいお)こされるんだよね。

Otōto ga yoru osoku kaette kuru to, mon no kishimu oto de maikai okosareru n da yo ne.

Toda vez que meu irmão chega de madrugada, esse portão rangendo me acorda. em outros idiomas