Como dizer “Todos aqueles cabos sumiram atrás do rack de TV quando a gente mudou ele de lugar.” em japonês

Em japonês

テレビ台(だい)を動(うご)かしたら、あんなにあったケーブルが全部裏(ぜんぶうら)に隠(かく)れちゃった。

Terebidai o ugokashitara, anna ni atta kēburu ga zenbu ura ni kakurechatta.