Um apoio daquela estante para painéis entortou quando colocaram as chapas de volta.

Como dizer “Um apoio daquela estante para painéis entortou quando colocaram as chapas de volta.” em japonês

Em japonês

板(いた)を戻(もど)したときに、あのパネルラックの支(ささ)えが一本曲(いっぽんま)がっちゃった。

Ita o modoshita toki ni, ano paneru rakku no sasae ga ippon magacchatta.

Um apoio daquela estante para painéis entortou quando colocaram as chapas de volta. em outros idiomas