Como dizer “Um perfume floral cairia bem nela, ainda mais se tiver cheiro de rosa.” em japonês

Em japonês

彼女(かのじょ)にはフローラルな香(かお)りが似合(にあ)いそう。特(とく)にバラの香(かお)りなんか、いいんじゃない？

Kanojo ni wa furōraru na kaori ga niaisō. Tokuni bara no kaori nanka, ii n janai?