Como dizer “Um pouco de vinagre vazou e agora a sacola inteira está com cheiro dele.” em japonês

Em japonês

酢(す)が漏(も)れちゃって、袋(ふくろ)の中(なか)が全部酸(ぜんぶす)っぱいにおいになった。

Su ga morechatte, fukuro no naka ga zenbu suppai nioi ni natta.