Como dizer “Vamos consultar o manual de operação; a parte sobre falhas é bem detalhada.” em japonês

Em japonês

取扱説明書(とりあつかいせつめいしょ)で調(しら)べよう。故障(こしょう)の対処法(たいしょほう)がかなり詳(くわ)しく載(の)ってるから。

Toriatsukai setsumeisho de shirabeyō. Koshō no taishohō ga kanari kuwashiku notteru kara.